The league secretary翻译
Splet"the league" 中文翻译 : 天降奇兵 "secretary" 中文翻译 : n. 1.秘书;书记,干事。 2.〔S-〕〔美国〕部长;〔英国〕大臣。 3. (上部附有书橱的)写字台。 4.书写体大写铅字。 a … Splet在美国,Secretary大部分情况都翻译为部长,例如:国防部长(Secretary of Defense)、外交部长(Secretary of Foreign Affairs)等,但也有一种情况例外,相信大家都知道美国 …
The league secretary翻译
Did you know?
http://www.iciba.com/word?w=secretary http://www.ichacha.net/the%20league%20secretary.html
Splet翻译过程中,经常会遇到一些词屡屡出现,虽然词典有解释,但还是不明所指。非要到特定的句子中去,给出具体的事例,才能知道到底是什么意思。 加上对英美法没有系统研究,不知道某一个术语是否有专门含义,有时候小心翼翼,又无处下手。
Splet29. avg. 2024 · Focus countygrassroots cadres workersfocused newschool system vocational training League cadres, MunicipalOrganization Department jointly held thirdsession CommunistYouth League system training cadres party.Focusing newsocialist countryside, strengthening village cadres ruralconstruction team group member … Splet11. apr. 2024 · 翻译“赞拜不名,入朝不趋,剑履上殿”可真不是一件容易的事情,背景知识、词义辨析和语言转换,对于翻译来说都是考验。原文十二个字,罗慕士用了三倍的英文单词才解释清楚。两个最难处理的问题是“赞拜不名”和“入朝不趋”。
Splet31. avg. 2024 · 当然,Director可以是企业里负责某一职能部门(function)的头儿,通常翻译为总监,比如营销总监、财务总监、人力资源总监等,他们属于公司的管理层(management)。 大公司业务部门(business units或business divisions)的负责人则通常不叫Director,而是总经理(General Manager)甚至总裁(President)。 但是,在企业 …
Splet16. mar. 2024 · In the US, treasury secretary Hank Paulson hoped for $700bn to plug the gaping hole in Wall Street’s banks. In the UK, the government is not just plugging holes, but setting aside competition rules to encourage the monopolisation of finance. 英美两国的财长与央行行长们犹如荷兰男童一般,不顾一切地想方设法,以堵住国际金融体系决堤之 … eric brockman meadville paSplet本文主要介绍常见荣誉奖励的英文翻译,具体包括三部分,第一是各类常见奖学金翻译;第 二是常见社团协会相关内容翻译;最后是常见学生职务的翻译。 ... 英文名称 President of the Student Union Secretary of the Youth League Committee League Branch Secretary / Secretary of the Youth ... find my post code maltaSplet29. nov. 2024 · 请教两个陆军部职位的翻译. 本帖最后由 天线 于 2009-11-30 00:24 编辑. 陆军 武器手册2010是由US Army Principal Military Deputy to the Assistant Secretary of the Army和Acting Assistant Secretary of the Army 共同签发的,但这两个职位该怎么 翻译 呢。. 后者似乎是“陆军部代理助理部长 ... find my post idSpletsecretary试试人工翻译翻译全文 高中/CET4/CET6 英[ˈsekrətri] 美[ˈsekrəteri] 释义 常用 高考讲解 n. 秘书; 书记员; 助理; 部长 大小写变形:Secretary 点击金山快译,了解更多人工释义 词态变化 复数: secretaries; 实用场景例句 全部 秘书 干事 部长 大臣 a legal/medical secretary 法律 / 医务秘书 牛津词典 Please contact my secretaryto make an appointment. 请和我 … find my postmanSpletsecretary noun [C] (COMMITTEE) C1 the member of a committee of an organization, club, etc. who keeps records of meetings, sends letters, emails, etc. (委员会)秘书 The three … eric brockwaySpletsecretary n. [C] 1.秘书 2.(俱乐部,社团等的)干事,文书 3.=Secretary of State 大臣 4.【美】部长 5.【英】(英国的部长、大使等的)助理 under secretary 副秘书长 secretary treasurer 【经】 财务处长 then secretary 时任国务卿 secretary general n. 秘书长,总书记 Under Secretary General 联合国副秘书长 secret a. 1.秘密的,机密的 2.私下的,暗地里的 … find my post officeSplet31. avg. 2024 · chairman。 当然,这是机器翻译,且在没有语境的情况下。 如果作 为科班出身的翻译人士,再把“主席”翻译成chairman,就显得非 常外行了。 黄友义,中国翻译协会常务副会长,国际翻译联合会原副主席 做客《似是故人来》,与中国网总编辑王晓辉对话,共论翻译之道。 在黄友义翻译生涯中,“经历”了很多书,其中印象深刻就是 这本书《 … find my posts on reddit